About this episode
【福利放送】发送关键字“日常英语”至微信公众号“老虎小助手”，可以领取Helen姐姐和大米姐姐为大家精心准备的电子大礼包哟！里边有姐姐靓照、自制的起床闹铃、精彩的英语趣配音、演唱的歌曲、最新的画作以及全套《英语日常用语2000句》音频噢！
英语日常用语（119）-May I have some medicine for airsickness？
请给我一些晕机药好吗？
不管是旅行还是出差，今天的节目都可以很好地帮助你解决飞机上出现的小状况哦!
终于登机了，离目的地又近了一步，咦，怎么找不到我的座位?卫生间在哪?有点晕机怎么办?想必坐在飞机上时，大家都会碰上一些小状况，如何用英语发问或求助昵?下面一起来学一下在飞机上常用的一些表达!登机后，只想快快入座，好好休息一下，却找不到座位，你可以这样问'请问13L座位在哪里?'用英语说就是Excuse me. Where is 13L located?
必备词
overhead compartment位于头顶上的行李架（随身登机行李存放架） seat座位
fasten seat belt系安全带 blanket毛毯 dizzy头晕 turbulence气流
food trolley送餐车 flight attendant空中乘务员 captain机长 emelgency exits紧急出口
lavatory卫生间 call button呼叫按钮 in-flight meal飞机餐 airsickness bag呕吐袋
飞机上常常备有各类物品，以帮助乘客缓解在机舱内的不适感，所以如果你有任何不适或需求都可以向机上服务人员提出。
I guess my seat is taken. 我想我的座位被人坐了。
Could you please help me put my baggage up there? 您可以帮我把行李放到上面吗?
Can I put my baggage here? 我可以把我的行李放在这里吗?
All the overhead compartments seem to be full. Is there anywhere else I can put my bag?
所有的行李架好像满了!还有别的地方可以放包吗?
May I have a blanket, please? 请给我一条毛毯，好吗
Do you have any Chinese newspapers? 请问有中文报纸吗?
L feel sick. 我有点不舒服。
My ears feel funny. 我有点耳鸣。
This headache is just killing me. 我头痛得快死掉了。
飞机上有很多设施，包括一些娱乐设备来为枯燥的旅行增加一些乐趣。不会用的话，没关系，学好下面的表达问问机组工作人员吧。
Could you please tell me which channel I should use? 我应该选择哪个频道?
How to turn the screen on? 怎么打开这个屏幕?
Can I use the lavatory now? 请问现在可以用卫生间吗?
飞机上的美食也是比较令人期待的，学好下面的用语，根据自己口味来挑选食物吧。
May I have a vegetarian meal instead? 我可以换份素餐吗?
One orange juice without ice, please. 一杯橙汁不加冰。
What are my choices for lunch? 午餐我有什么选择?
I've finished. Please take the tray away. 用完了，请把餐盘拿走吧。
Can I have lunch later? I don't feel well right now. 我现在有点不舒服，可以过会儿再吃午餐吗?
飞机各部位名称
nose机头 wing机翼 pilot's cockpit驾驶舱 undercarriage起落架parachute降落伞passenger cabin客舱 luggage compartment行李舱
实景对话
一．
A Please tell me how to fasten the seat belt? 您可以告诉我怎么样系上安全带吗?
B Sure, let me help you. 当然，我来帮你。
二．
A Sir, you look kind of pale. What's the matter? 先生，你看起来脸色有点苍白。你怎么了?
B l feel like l might throw up. 我觉得我可能快吐了。
三．
A May l have some medicine for airsickness. 请给我一些晕机药好吗?
B Sure, wait a minute. I'll be back soon. 好的，稍等，我马上回来。
四．
A Excuse me, how do l recline my seat? 请问椅背要怎么放下来?
B Look, all you do is to press that button. 看，只要按一下那个按钮就可以了。
A Thank you very much. 非常感谢。
五．
A l don't think my headphone is working. Can you please get me a new one? 我的耳机好像坏了。可以帮我换一副新的吗?
B Yes. l'll just go and get you a new one. 可以，我马上为您换上新的。
六．
A Are you finished? 请问您用完餐了吗?
B Yes, l've finished. Please take the tray away. 用完了，调把餐盘拿走吧。
情景对话
Susan : Excuse me. I would like to listen to some music. Could you please tell me which channel I should use?
Stewardess : Well, Channel 1 and 2 are news channels, and Channel 3 to 5 are our movie channels. Channel 6 to 18 are the music channels.
Susan : I see. But I don't know how to use the remote control.
Stewardess : Here. Let me show you. Just push the 'up' and 'down' buttons on your remote control to switch channels and adjust the volume.
Susan : Thank you. By the way, I don't think my headphone is working. Can you please get me a new one?
Stewardess : I'll go and get you a new one. Sorry about that.
Susan : That's all right.
Stewardess : I'll be right back with your headphone.
Susan : Thanks a lot.
译文：
苏珊：请问一下，我想听点音乐。音乐频道是哪一个?
空姐：是这样的。第1和第2频道是新闻台，第3到第5频道是电影台，第6到第18
频道都是音乐台。
苏珊：这样啊。但是我不知道遥控器怎么用。
空姐：我为您演示一遍。只要按遥控器的“上”与“下”按钮，就可以选台、调整音量。
苏珊：谢谢你。另外，我的耳机好像坏了，可以帮我换一副新的吗?
空姐；我马上为您换上新的。很抱歉发生此事。
苏珊：没关系。
空姐：我会立刻拿耳机来。
苏珊：非常谢谢你。
英语日常用语（119）-May I have some medicine for airsickness？
请给我一些晕机药好吗？
不管是旅行还是出差，今天的节目都可以很好地帮助你解决飞机上出现的小状况哦!
终于登机了，离目的地又近了一步，咦，怎么找不到我的座位?卫生间在哪?有点晕机怎么办?想必坐在飞机上时，大家都会碰上一些小状况，如何用英语发问或求助昵?下面一起来学一下在飞机上常用的一些表达!登机后，只想快快入座，好好休息一下，却找不到座位，你可以这样问'请问13L座位在哪里?'用英语说就是Excuse me. Where is 13L located?
必备词
overhead compartment位于头顶上的行李架（随身登机行李存放架） seat座位
fasten seat belt系安全带 blanket毛毯 dizzy头晕 turbulence气流
food trolley送餐车 flight attendant空中乘务员 captain机长 emelgency exits紧急出口
lavatory卫生间 call button呼叫按钮 in-flight meal飞机餐 airsickness bag呕吐袋
飞机上常常备有各类物品，以帮助乘客缓解在机舱内的不适感，所以如果你有任何不适或需求都可以向机上服务人员提出。
I guess my seat is taken. 我想我的座位被人坐了。
Could you please help me put my baggage up there? 您可以帮我把行李放到上面吗?
Can I put my baggage here? 我可以把我的行李放在这里吗?
All the overhead compartments seem to be full. Is there anywhere else I can put my bag?
所有的行李架好像满了!还有别的地方可以放包吗?
May I have a blanket, please? 请给我一条毛毯，好吗
Do you have any Chinese newspapers? 请问有中文报纸吗?
L feel sick. 我有点不舒服。
My ears feel funny. 我有点耳鸣。
This headache is just killing me. 我头痛得快死掉了。
飞机上有很多设施，包括一些娱乐设备来为枯燥的旅行增加一些乐趣。不会用的话，没关系，学好下面的表达问问机组工作人员吧。
Could you please tell me which channel I should use? 我应该选择哪个频道?
How to turn the screen on? 怎么打开这个屏幕?
Can I use the lavatory now? 请问现在可以用卫生间吗?
飞机上的美食也是比较令人期待的，学好下面的用语，根据自己口味来挑选食物吧。
May I have a vegetarian meal instead? 我可以换份素餐吗?
One orange juice without ice, please. 一杯橙汁不加冰。
What are my choices for lunch? 午餐我有什么选择?
I've finished. Please take the tray away. 用完了，请把餐盘拿走吧。
Can I have lunch later? I don't feel well right now. 我现在有点不舒服，可以过会儿再吃午餐吗?
飞机各部位名称
nose机头 wing机翼 pilot's cockpit驾驶舱 undercarriage起落架parachute降落伞passenger cabin客舱 luggage compartment行李舱
实景对话
一．
A Please tell me how to fasten the seat belt? 您可以告诉我怎么样系上安全带吗?
B Sure, let me help you. 当然，我来帮你。
二．
A Sir, you look kind of pale. What's the matter? 先生，你看起来脸色有点苍白。你怎么了?
B l feel like l might throw up. 我觉得我可能快吐了。
三．
A May l have some medicine for airsickness. 请给我一些晕机药好吗?
B Sure, wait a minute. I'll be back soon. 好的，稍等，我马上回来。
四．
A Excuse me, how do l recline my seat? 请问椅背要怎么放下来?
B Look, all you do is to press that button. 看，只要按一下那个按钮就可以了。
A Thank you very much. 非常感谢。
五．
A l don't think my headphone is working. Can you please get me a new one? 我的耳机好像坏了。可以帮我换一副新的吗?
B Yes. l'll just go and get you a new one. 可以，我马上为您换上新的。
六．
A Are you finished? 请问您用完餐了吗?
B Yes, l've finished. Please take the tray away. 用完了，调把餐盘拿走吧。
情景对话
Susan : Excuse me. I would like to listen to some music. Could you please tell me which channel I should use?
Stewardess : Well, Channel 1 and 2 are news channels, and Channel 3 to 5 are our movie channels. Channel 6 to 18 are the music channels.
Susan : I see. But I don't know how to use the remote control.
Stewardess : Here. Let me show you. Just push the 'up' and 'down' buttons on your remote control to switch channels and adjust the volume.
Susan : Thank you. By the way, I don't think my headphone is working. Can you please get me a new one?
Stewardess : I'll go and get you a new one. Sorry about that.
Susan : That's all right.
Stewardess : I'll be right back with your headphone.
Susan : Thanks a lot.
译文：
苏珊：请问一下，我想听点音乐。音乐频道是哪一个?
空姐：是这样的。第1和第2频道是新闻台，第3到第5频道是电影台，第6到第18
频道都是音乐台。
苏珊：这样啊。但是我不知道遥控器怎么用。
空姐：我为您演示一遍。只要按遥控器的“上”与“下”按钮，就可以选台、调整音量。
苏珊：谢谢你。另外，我的耳机好像坏了，可以帮我换一副新的吗?
空姐；我马上为您换上新的。很抱歉发生此事。
苏珊：没关系。
空姐：我会立刻拿耳机来。
苏珊：非常谢谢你。
Get every episode summarized
Each time 老虎工作室 publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
