第3035期:Xabi Alonso becomes Real Madrid manager

Real Madrid has announced that Xabi Alonso will become their new head coach for the next three seasons until June 2028.

皇家马德里宣布，哈维·阿隆索将成为球队的新任主教练，合同为期三个赛季，直至2028年6月。

Alonso is a legendary former player who represented the club between 2009 and 2014, playing in 236 official matches and winning six major titles.

阿隆索是一位传奇前球员，他在2009年至2014年期间效力于该俱乐部，出战236场正式比赛，并赢得了6项重要冠军。

He was also an important part of the Spanish national team, winning the World Cup in 2010 and two European Championships.

他也是西班牙国家队的重要成员，曾赢得2010年世界杯以及两届欧洲杯冠军。

After finishing his career as a player, Alonso started coaching in Real Madrid’s academy.

结束球员生涯后，阿隆索在皇家马德里的青训学院开始执教。

Later, he managed Bayer 04 Leverkusen in Germany, where he was very successful.

后来，他执教德国的勒沃库森，并取得了巨大成功。

His team went through the domestic season without losing a game and won two big trophies.

他的球队在国内赛事中整个赛季保持不败，并赢得了两项重要冠军。

They lost the Europa League final to Atalanta BC, but the season was still considered a big success.

虽然他们在欧联杯决赛中输给了亚特兰大，但这个赛季依然被认为是非常成功的。

Alonso will be officially presented as Real Madrid’s new coach at a special event.

阿隆索将在一场特别活动中被正式介绍为皇家马德里的新任主教练。

The club president will welcome him, and he will speak to the media.

俱乐部主席将会欢迎他，而他也会向媒体发表讲话。

The team hopes he can bring more titles to the club as a coach.

球队希望他作为教练，能够为俱乐部带来更多冠军。