Dirk Gently's Holistic Detective Agency: S01E04 - In which Richard takes a dip, the Monk orders a milkshake and Dirk jumps to conclusions.

"S01E04 - In which Richard takes a dip, the Monk orders a milkshake and Dirk jumps to conclusions." from archive.org was assembled into the "Dirk Gently's Holistic Detective Agency" podcast by Fourble. Episode 4 of 12.