EP31 從光出發：癌症治療的創新之路｜feat. 樂天醫藥全球總裁 前田陽 Lighting the Way: Pioneering Innovation in Cancer Treatment｜feat. Minami Maeda, President of Rakuten Medical

English follows Chinese version 《CEO 的筆記本》本集邀請到「樂天醫藥全球總裁 前田陽」。前田先生過去曾任日本厚生勞動大臣幕僚，及首相辦公室成員，亦有麥肯錫顧問背景，工作橫跨東京與約翰尼斯堡。如今，他結合公共政策視野與產業經驗，致力推動癌症創新療法「Alluminox™光免疫療法」的全球佈局。 從日本政策幕僚走入醫療創新第一線，他如何在公共政策與企業經營之間找到連結點？他又是如何帶領樂天醫藥，打造具全球影響力的癌症治療模式？讓我們一同開啟《CEO 的筆記本》。 本集重點： 🌟 身為最年輕的日本幕僚，走入決策核心 🌟 爲了快速創造更美好的世界，從政壇跨足生物科技 🌟 從實驗室到橫跨200家醫院，期盼用新療法改變世界 🌟 看好台灣技術動能，推動療法全球落地 In this episode of The CEO Notebook, we welcome Minami Maeda, President of Rakuten Medical. Mr. Maeda previously served as Chief of Staff to Japan’s Minister of Health, Labour and Welfare, as well at the Prime Minister’s Office. He also worked as a consultant at McKinsey & Company, with experience across Tokyo and Johannesburg. Today, he is leading the global rollout of Alluminox™ platform-based photoimmunotherapy, an innovative approach to cancer treatment. From a policymaker at the heart of Japan’s government to a front-runner in medical innovation—how did he bridge the gap between public policy and business leadership? And how is he steering Rakuten Medical to build a globally impactful model for cancer treatment? Let’s dive into this episode of The CEO Notebook. Highlights from this episode: 🌟 Becoming the youngest policy secretary in Japan and entering the center of national decision-making 🌟 Pivoting from politics to biotech to create a better world faster 🌟 From benchtop to bedsides of 200 hospitals worldwide—pioneering change in oncology 🌟 Tapping into Taiwan’s tech momentum to accelerate the global rollout of photoimmunotherapy 主持人：Jason Chen 📩 本節目由beBit TECH微拓科技製作 聯絡我們：[email protected] -- Hosting provided by SoundOn