From Planets to Paints: A Science Fair Collaboration

Fluent Fiction, Fluent Fiction, Fluent Fiction, Fluent Fiction.

Welcome to Fluent Fiction Spanish, the podcast where we bring you bilingual stories

to supercharge your listening comprehension.

In each episode, we'll present a short story in both English and Spanish,

with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

In this episode, we'll explore how a powerful blend of creativity and curiosity

can transform a science fair project into a celebration of art and astronomy.

Right after this commercial break.

At Fluent Fiction, we're not just telling stories,

we're bringing the world together by learning to understand each other.

By subscribing to Fluent Fiction Plus, at plus.fluentfiction.org,

you do more than just remove ads.

You support a platform bridging global language differences,

one story at a time.

Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative,

it also sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

It's simple.

Visit plus.fluentfiction.org and become a plus subscriber today.

When you do, you become a champion for global language learning

and enjoy an ad-free experience.

So please join us at plus.fluentfiction.org.

Let's transform the way we experience the power of stories.

Your journey awaits at plus.fluentfiction.org.

Together, we can keep the world's stories flowing.

At Amika Insurance, we know you'll always find ways

to look out for the people you love.

And with Amika Life Insurance,

we'll help build a plan to make sure you always can.

We're here to help protect the life you've built.

Amika Empathy is our best policy.

Visit amika.com and get a quote today.

Tyler Reddick here from 2311 Racing.

Another checkered flag for the books.

Time to celebrate with Chamba.

Jump in at chambacasino.com.

Let's Chamba.

No purchase necessary.

CCNC, 21 plus.

Sponsored by Chamba Casino.

Mateo was a dedicated student, passionate for astronomy.

However, he doubted his abilities.

He feared not to be good enough to pursue his dreams.

Lucia, talented in art and design,

he always helped Mateo with his projects.

Although he was creative, he felt he had more to explore outside his comfort zone.

Mateo wanted to win the field of science.

It was his goal.

Lucia also had a desire,

he wanted his art to contribute to something significant.

Mateo had to decide if he would present a project alone

or if he would work alongside Lucia,

risking the failure of winning his creative perspective.

Lucia, on his part,

he had to decide if he would just go out of his comfort zone

and face a more scientific topic for the first time.

Finally, they decided to work together.

Mateo and Lucia combined their talents.

They created a model of the solar system with an artistic focus.

The planetary spheres were beautifully painted by Lucia

and Mateo explained the orbits and distances with precision.

He arrived at the moment of the presentation.

The auditorium was full.

The judges observed attention.

To present their project,

they conquered the audience with the fusion of science and art.

However, a judge questioned the scientific validity of the work.

Mateo Sintiopánico.

He was his worst love.

But Lucia, with calm, he spoke.

This project shows that science and art can be of the hand.

Each planet is represented with precision but also with creativity.

Thus, they can be taught in a way attractive and understandable way.

He said Lucia.

Mateo, inspired by Lucia's words, added,

we have used astronomy to create something beautiful.

We invite you to see the universe in a different way.

The judges were impressed.

Although they did not win the first place, they obtained the second.

But what really mattered was that Mateo and Lucia felt recognized and proud.

Mateo did not trust his abilities and appreciated the importance of different perspectives.

Lucia discovered that his art could cross traditional borders

and highlight unexpected ambits.

The day ended with a radiant sun,

just like the smile of Mateo and Lucia.

They had shown that to unite science and art,

they could achieve significant achievements

and change the way that others saw in the world.

Listen closely to any parts you may have missed.

The sun of Primavera illuminated the entrance of Liseo San Agustín.

The spring sun illuminated the entrance of Liseo San Agustín.

It was a day special, the day of the Feria de Ciencias.

It was a special day, the day of the science fair.

The pastures were full of colorful posters and anxious students.

Mateo and Lucia,

amigos inseparable,

se preparaban para presentar su proyecto.

Mateo and Lucia, inseparable friends,

were preparing to present their project.

Mateo era un estudiante dedicado,

apasionado por la astronomía.

Mateo was a dedicated student passionate about astronomy.

Sin embargo, dudaba de sus capacidades.

However, he doubted his abilities.

Temía no ser lo suficientemente bueno para perseguir sus sueños.

He feared he wasn't good enough to pursue his dreams.

Lucia, talentosa en arte y diseño,

siempre ayudaba a Mateo con sus proyectos.

Lucia, talented in art and design,

always helped Mateo with his projects.

Aunque era creativa,

sentía que había más por explorar fuera de su zona de confort.

Although she was creative,

she felt there was more to explore outside her comfort zone.

Mateo quería ganar la Feria de Ciencias.

Mateo wanted to win the science fair.

Era su meta.

It was his goal.

Lucia también tenía un deseo,

quería que su arte contribuiera a algo significativo.

Lucia also had a desire.

She wanted her art to contribute to something significant.

Mateo tuvo que decidir si presentaría un proyecto solo

o si trabajaría junto a Lucia,

arriesgando el fracaso pero ganando su perspectiva creativa.

Mateo had to decide whether to present a project alone

or work together with Lucia,

risking failure but gaining her creative perspective.

Lucia, por su parte,

debía decidir si valía la pena salir de su zona comoda

y enfrentar un tema científico por primera vez.

Lucia, on her part,

had to decide if it was worth stepping out of her comfort zone

and facing a scientific topic for the first time.

Finalmente,

decidieron trabajar juntos.

Finally, they decided to work together.

Mateo y Lucia combinaron sus talentos.

Mateo and Lucia combined their talents.

Created a model of the system solar with an enfoque artist.

They created a model of the solar system with an artistic approach.

Las esferas planetarias eran esculturas vellamente pintadas por Lucia

y Mateo explicó las órbitas y distancias con precisión.

The planetary spheres were beautifully painted sculptures by Lucia

and Mateo explained the orbits and distances with precision.

Llegó el momento de la presentación.

The moment for the presentation arrived.

El auditorio estaba lleno.

The auditorium was full.

Los jueces observaban con atención.

The judges watched attentively.

Al presentar su proyecto,

conquistaron al público con la fusión de ciencia y arte.

As they presented their project,

they captivated the audience with the fusion of science and art.

Sin embargo,

un juez cuestionó la validez científica del trabajo.

However, one judge questioned the scientific validity of the work.

Mateo sintio panico.

Mateo felt panic.

It was his worst fear.

Pero Lucia, con calma, habló.

But Lucia calmly spoke.

This project shows that science and art can go hand in hand.

Cada planeta está representado con precisión,

pero también con creatividad.

Each planet is represented with precision,

but also with creativity.

Así se pueden señar ciencia de manera atractiva y comprensible,

dijo Lucia.

This way, science can be taught in an attractive and understandable way,

said Lucia.

Mateo, inspirado por las palabras de Lucia,

añadió,

hemos usado la astronomía para crear algo bello.

Mateo, inspired by Lucia's words, added.

We have used astronomy to create something beautiful.

Invitamos a ver el universo de una forma diferente.

We invite you to see the universe in a different way.

Los jueces quedaron impresionados.

The judges were impressed.

Aunque no ganaron el primer lugar, obtuvieron el segundo.

Although they didn't win first place, they obtained second.

Pero lo que realmente importó fue que Mateo y Lucia

se sintieron reconocidos y orgullosos.

But what truly mattered was that Mateo and Lucia felt recognized and proud.

Mateo ganó confianza en su sabilidad

y se apreció la importancia de distintas perspectivas.

Mateo gained confidence in his abilities

and appreciated the importance of different perspectives.

Lucia descubrió que su arte podía cruzar fronteras tradicionales

y destacar en ambitos inesperados.

Lucia discovered that her art could cross traditional boundaries

and stand out in unexpected fields.

Dia terminó con un sol radiante,

al igual que las honrisas de Mateo y Lucia.

The day ended with a radiant sun,

just like the smiles of Mateo and Lucia.

Habían demostrado que al unirciencia y arte

podían alcanzar logros significativos

y cambiar la manera en que otros veían el mundo.

They had demonstrated that by uniting science and art

they could achieve significant accomplishments

and change the way others saw the world.

Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

At Amica Insurance, we know it's not just what's inside your home that matters.

It's who you share it with.

That's why we work even harder to protect it

and as a mutual insurance company, we're built for our customers.

We prioritize your needs and are here for you when you need us.

Amica Empathy is our best policy.

Visit amica.com and get a quote today.

Telloretic here from 2311 Racing.

Game night's fun until someone spends five minutes lining up one shot.

Shock, breathe, reach shock, still aiming.

While they figure it out, I fire up Chamba Casino.

I can spin anywhere, anytime, and there's always a new

social casino game every week.

Spins happen way faster than that shot.

Play now at chambacasino.com.

Let's Chamba.

Sponsored by Chamba Casino, no purchase necessary.

VGW Group Board, where prohibited by law,

21 plus terms and conditions apply.

Here are today's vocabulary words, first in Spanish, then in English.

The Spring, Plan Entrada, Plan Entrada, Plan Entrada.

The Entrance, Dilluminaba, Dilluminaba, Dilluminaba.

Illuminated, Dedicado, Dedicado, Dedicado.

Tericated, Planeta, Planeta, Planeta.

Go, A Passionado, A Passionado, A Passionado.

Passionate, El Pasillo, El Pasillo.

El Pasillo, The Highway, Pancioso, Pancioso.

Pancioso, Anxious, Talentoso, Talentoso, Talentoso.

Tounted, Dudaba, Dudaba, Dudaba.

Tounted, Plas Capacidades, Plas Capacidades.

Diabilities, Percibir, Percibir, Percibir, Perciv, Perseguir, Perseguir, Perseguir.

Pursue, Pumbral, Pumbral, Pumbral.

Prashold, El Proyecto, El Proyecto.

The Project, Artistic, Artistic, Artistic, Artistic,

The Model, The Model, The Model.

Tamara, El Sistema Solar, El Sistema Solar.

El Sistema Solar.

The Solar System, Pescultura, Pescultura, Pescultura.

Sculpture, La Fusione, La Fusione, La Fusione.

The Fusion, Explico, Explico, Explico.

Explained, El Público, El Público.

The Audience, Cuestiono, Cuestiono, Cuestiono.

Question, Concalma, Concalma, Concalma.

Come We, La Precision, La Precision, La Precision.

The Precision, Conquistaron, Conquistaron, Conquistaron.

Captivated, Apreciar, Apreciar, Apreciar.

To appreciate, Dinesperado, Dinesperado, Dinesperado.

Unexpected, Radiante, Radiante.

Radiante, Radiant, Significativo, Significativo.

Significativo, Significant.

We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Spanish.

Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals.

But we can't do it alone.

Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing.

Please, consider becoming a premium subscriber today.

You'll get more stories, no ads, custom episode requests, and more.

Visit www.fluentfiction.org Premium Spanish.

Thanks for listening.

And now, a final word from our sponsors.

At Amica Insurance, we know it's not just what's inside your home that matters.

It's who you share it with.

That's why we work even harder to protect it.

And as a mutual insurance company, we're built for our customers.

We prioritize your needs and are here for you when you need us.

Amica, empathy is our best policy.

Visit amica.com and get a quote today.

It is Ryan C. Crest here.

There was a recent social media trend which consisted of flying on a plane with no music, no movies, no entertainment.

But a better trend would be going to chumbacaceno.com.

It's like having a mini social casino in your pocket.

Chumbacaceno has over 100 online casino style games all absolutely free.

It's the most fun you can have online and on a plane.

So grab your free welcome bonus now at chumbacaceno.com.

Sponsored by Chumbacaceno.

www.voidforprohibitedbylaw21plus terms and conditions apply.

At Amica Insurance, your time and peace of mind matter.

Bundle your auto and home coverage with us and enjoy savings that make life a little easier.

As a mutual insurance company, we're built for our customers.

We prioritize your needs and are here for you when you need us.

Amica, empathy is our best policy.

Visit amica.com and get a quote today.