[HSK 4] 大学生能带宠物上学了？ - Can College Students Bring Pets to Campus Now?

Several universities are piloting policies that allow pets on campus and have set up dedicated boarding areas, but questions remain over fees and detailed campus access rules.

Download the app here:

• Chinese Short Dialogue | App Store
• Chinese Short Dialogue | Google Play

Available in 8 languages on the app:

Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية

《English Translation》

陈花: My cousin just called me. She said she wants to take her cat to college when the semester starts and asked me how she should explain it to her mom. Isn't that a bit ridiculous?
黄刚: Actually, it's not. Schools in Chongqing, Kunming, and Xi'an have started pilot programs this year. They've designated pet-friendly areas on campus and even set up places for pet boarding.
陈花: Keeping a cat in the dorm? Would her roommates be okay with that? I have a student in my class who starts sneezing whenever they get near a cat.
黄刚: Pets aren't allowed in dorms, classrooms, or libraries. They have to stay in designated areas, and students go there every day to feed them and clean up.
陈花: Then how many times would she have to go back and forth every day? And have they made it clear how much boarding costs and how many pets they can accommodate?
黄刚: That's exactly the problem. There's been a lot of publicity, but details like the fees and who is responsible if something goes wrong are still vague. And most of these announcements have come from private universities around their admissions period.
陈花: It sounds like a gimmick to attract students. I understand that having a cat for company can help when she's studying far from home, but what happens to the cat if the university suddenly ends the program halfway through?
黄刚: That's why you shouldn't agree to it just yet. Have her ask the university about the specific rules, especially what happens during school holidays, and then decide whether to bring the cat.
陈花: All right, I'll call her back now. Better to sort it out before both she and the cat end up in a difficult situation.