KND863 ภาษาอังกฤษว่าด้วยเรื่องการดีลกับคนน่าหงุดหงิด | Dealing with difficult people

เชื่อว่าเราทุกคนจะต้องเคยพบปะกับคนที่คุยด้วยแล้วหงุดหงิด คุยด้วยแล้วอยากจะเดินออกมาจากตรงนั้น คำนี้ดีครั้งนี้จะมาแนะนำวิธีดีลกับคนน่าหงุดหงิด ดีลกับอารมณ์หงุดหงิดตัวเองเวลาเจอคนแบบนี้ โดยเนื้อหาข้อมูลที่มานำเสนอในวันนี้จากหนังสือ ‘1000+ Little Habits of Happy, Successful Relationships’ เขียนโดย Angel and Marc Chernoff

 

Truths that will bring peace when you deal with difficult people 

1. The greatest stress you go through when dealing with a difficult person is not fueled by the words or actions of this person; it is fueled by your mind giving their words and actions importance.

2. It’s okay to be upset. It’s never okay to be cruel. Rage, hate, resentment, and jealousy do not change the hearts of others—they only change yours.

3. Forgive others, not because they deserve forgiveness, but because you deserve peace. Free yourself of the burden of being an eternal victim.

4. Gossip and drama end at a wise person’s ears. Be wise. Seek to understand before you attempt to judge. Use your judgment not as a weapon for putting others down, but as a tool for making positive choices that help you build your own character.

5. Don’t expect to see positive changes in your life if you constantly surround yourself with difficult people. The great danger of being around difficult people too often is that you start to become like them without even knowing it. So be mindful of the daily company you keep. (Just because you are kind and respectful to someone, does not mean you have to spend extra time with them.)

 

1000+ Little Habits of Happy, Successful Relationships
Book by Angel and Marc Chernoff

 

สรุปศัพท์
1. Difficult people (n.) คนที่มีนิสัยแบบที่เรารับมือด้วยยาก 
2. Forgive others you deserve peace. อภัยให้คนอื่น คุณสมควรได้รับความสงบ
3. An eternal victim เหยื่อตลอดกาล
4. Gossip and drama end at a wise person’s ears. เรื่องซุบซิบนินทาและดราม่าทั้งหลายจะจบลงเมื่อถึงหูคนฉลาด
5. Be mindful of the daily company you keep. มีสติกับการเลือกคบหาเพื่อนในชีวิตประจำวัน
6. It’s okay to be upset. It’s never okay to be cruel. โกรธได้ อารมณ์เสียได้ แต่จะเป็นคนใจดำไม่ได้

 

6470 คำศัพท์และสำนวน