Marek's Dinosaur Discovery: A Journey to Belonging

Fluent Fixion, Fluent Fixion, Fluent Fixion, Fluent Fixion, Fluent Fixion, Fluent Fixion.rg

Welcome to Fluent Fixion SlowVoc, the podcast where we bring you bilingual stories

to supercharge your listening comprehension. In each episode, we'll present a short story

in both English and SlowVoc with the aim of helping you to improve your listening comprehension.

In this episode, we'll uncover how a young boy's curiosity at the museum transforms his fears

into friendships and newfound confidence. Right after this commercial break.

At Fluent Fixion, we're not just telling stories, we're bringing the world together by learning

to understand each other. By subscribing to Fluent Fixion Plus, at plus dot fluent fiction dot org,

you do more than just remove ads. You support a platform bridging global language differences,

one story at a time. Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative,

it also sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.

It's simple. Visit plus dot fluent fiction dot org and become a plus subscriber today.

When you do, you become a champion for global language learning and enjoy an ad-free experience.

So please join us at plus dot fluent fiction dot org. Let's transform the way we experience

the power of stories. Your journey awaits at plus dot fluent fiction dot org.

Together, we can keep the world's stories flowing.

Yarne Slenko-Svietilo-Cez-Velké-Okná-Múzea and his parents were dancing on the floor of the stage.

Marek-Stal-Trochu-Bókom-Ot-Svojich-Spolyž-Jakou, his building was a bit big and at the end

the fans were more right-winged. The story is not visible, but now it can't be seen.

Somrát, Žezmetu, poved a laióla na, ich učitielka.

Všetci sa budeme bavić a naučíme sa niečo nové.

Jej hlaz njel po vzbudivo a teplo.

Marek-Sal-Trochu-Bókom-Ot-Svietilo-Cez-Velké-Okná-Múzea and his parents were dancing on the floor of the stage.

Lucja, Marek-Ovas-polyžiečka, samu prihovorila, Marek, chceš být z nami.

Budeme pozorovat dino-Sauri.

Lucja sa vždy vedela usmi evat.

Marek prikival, ale jeho v nutro bolo plone obaú.

Čo ak povienie čo nje spravne.

Ale rozhodol sa Žeskusim.

Sála z dino-Sarmi bola obrovska.

Velke kostri stáli ako strášcovi a času a deti tomu nie mogli uverit.

Ich visoké krkí a dalhe kvosti vytvárali gotický vzor proti stropu.

Pozryte sa na toho tricera topa.

Ozvala salucja.

Veribimali pretým nohy, povedalne čakanie Marek.

Všetki očisa k njemu obrátili.

Sledoval ich víras, či usmi evasa, ale boho posudzuju.

A no, to je prauda, odpovedala jolana, povzbudzuju co.

Od bornici si mislija, že sa zmennili spevnijnckých tvorov na morske.

Marek sa cítil ako by narastal o niekolko centimetroviški.

Nikto sa njesmiel a zdalo sa, že jeho slova a zaujali.

Cítil ako sa jeho vi pláhane tváre pomali upokojowali.

Anachvíliu sa svetzmenil.

Lucja sa znovu na njeho usmiela, tento krad na ozajší roko.

Po celi zvišok dnja Marek kládol otázki o fosiliách,

a pozornje počuval, čo jola náhovorila.

Konflikt v jeho misli sa rozpuštil.

Ne bol užlanti hým tjenjom.

Na šiel od vahu, a kec poznali nove vistavi,

Marek z kamarat mi diskutval o djalších zaujíma vostjách.

Ked vílet skončil, Marek kráčal domou zjemním po citom radosti v srcí.

Naučil sa, že jeho zaujími bolicenné a že nie je nič zle na zdielaní svoje zvedavosti.

Na koniec práveta to zvedavost ho previedla k prijatelom a k prijatiu, po ktorých vžditu žil.

Jola náho eště povzbudila na cestě, a tento víla dmu návždi zostanje v pameti a koděň, kedy sa všetko zménilo.

Let's take another listen. Listen closely to any parts you may have missed.

The children from the third grade of elementary school in Rizanov were waiting in front of the Vienna

Museum of Natural History.

The spring sun shone through the museum's large windows, and its rays danced on the floor of the

entrance hall. Marek stál trochu bokom od svojich spolužiakou, jeho bunda mubola trochu velka,

a dokonca aito panki boli právenove. Marek stod a little apart from his classmates,

his jacket was a bit too big, and even his shoes were brand new.

He felt invisible, yet he couldn't avoid this trip.

I'm glad we're here, said Jolana, their teacher.

We'll all have fun and learn something new.

Her voice sounded encouraging and warm.

Marek salan slabo usmiel.

Marek just gave a week's smile.

We'll be looking at dinosaurs.

Marek always knew how to smile.

Marek nodded, but inside he was full of worries.

What if he said something wrong?

But he decided to try it.

The hall with the dinosaurs was enormous.

Large skeletons stood like guardians of time, and the children couldn't believe it.

Their tall necks and long tails created a gothic pattern against the ceiling.

Look at that triceratops.

Osvala salucia.

Whales used to have legs, Marek said unexpectedly.

All eyes turned to him.

He watched their expressions, whether they were smiling or judging him.

Yes, that's true, Jolana responded encouraging him.

Experts think they changed from land creatures to sea ones.

Marek felt as if he had grown a few centimeters taller.

No one laughed, and it seemed his words were of interest.

He felt his flushed cheeks slowly coming down.

And for a moment, the world changed.

Lucía smiled at him again, this time really broadly.

For the rest of the day, Marek asked questions about fossils and listened carefully to what Jolana said.

The conflict in his mind dissolved.

He was no longer just a quiet shadow.

He found the courage, and when they discovered new exhibits, Marek discussed other interesting things with his friends.

When the trip ended, Marek walked home with a gentle feeling of joy in his heart.

He learned that his interests were valuable, and that there was nothing wrong

with sharing his curiosity.

In the end, it was this curiosity that led him to friends and the acceptance he had always longed for.

Jolana encouraged him further on the way, and this trip would forever remain in his memory as the day when everything changed.

Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.

Here are today's vocabulary words, first in Slovak, then in English.

Zakladnej, Zakladnej, Zakladnej, Elementary, Povzbudivo, Povzbudivo, Povzbudivo.

Encouraging, Niewiditelny, Niewiditelny, Niewiditelny, Invisible, Kostri, Kostri, Kostri.

Skeletons, Straszcovia, Straszcovia, Straszcovia, Cardians, Gothic, Gothic, Gothic, Gothic, Gothic, Triceratoppa, Triceratoppa, Triceratops, Velribi, Velribi.

Velribi, Wales, Tvori, Tvori, Tvori, Creatures, Vyplachane, Vyplachane, Vyplachane, Flushed, Vistavi, Vistavi, Exhibits, Senne, Senne, Senne.

Paliable, Zvedavosti, Zvedavosti, Zvedavosti, Curiosity, Povzbudila, Povzbudila, Encouraged, Prietyu, Prietyu, Acceptance.

Disolved.

Yemni, Yemni, Yemni, Gentle, Radosti, Radosti, Joy, Pamedti, Pamedti, Memory,

Vstupnej, Vstupnej, Vstupnej, Entrance, Solnko, Solnko, Solnko, Sun, Svietilo, Svietilo, Svietilo, Shown, Luče, Luče, Race, Tancovali,

Tancovali, Tancovali, Tienst, Vzor, Vzor, Pattern, Tvare, Tvare, Tvare, Cheeks, Conflict, Conflict, Conflict, Discutoval, Discutoval,

Discutoval, Discust, Oba, Oba, Oba, Worries, Nyečakanie, Nyečakanie, Nyečakanie, Unexpectedly.

We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Slow-Walk.

Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging content that will help you to reach your goals.

But we can't do it alone.

Your support is crucial in keeping our doors open and our content flowing.

Please, consider becoming a premium subscriber today.

You'll get more stories, no ads, custom episode requests, and more.

Visit www.fluentfiction.org slash premium slow-walk.

Thanks for listening.

And now, a final word from our sponsors.