Montessori jednym zdaniem - “Nie zawsze działamy tak, jak robiła to Maria Montessori” - Odcinek 53

Maria Montessori “Psychoarytmetyka”  Wydawnictwo Naukowe PWN SA, Warszawa 2018, sty. 3
Maria Montessori “Odkrycie dziecka”, Wydawnictwo Palatum, str. 224

Belik czy drążki? Grubość 2,5 czy 4 cm. Karty trójdzielne wielkości 14 x 14 czy 10 x 10 cm?
Często powołujemy się na to, jak pracowała Maria,ale nie pamiętamy albo nie wiemy, że materiały ewoluowały, zmieniały się na przestrzeni czasu. A nazwy? Nazwy zależą od tłumacza, od języka z którego tłumaczenie jest robione i wielu innych czynników.
Zapraszam Cię w podróż po różnicach, które często nie są wytłumaczalne.

Zapraszam do świata Montessori. Zostaw lajk, komentarz i zasubskrybuj kanał CUDu :) 
Z nami Montessori to nie tylko metoda. To podróż, która zaczyna się od Ciebie.
Do zobaczenia na montessoriańskiej drodze :)