The meaning of the lyrics for the Japanese 死ぬのがいいわ ‘Shinunoga E-Wa’ by 藤井風 Fujii Kaze in English translation is ‘I’d rather die’. 死ぬのがいいわ ‘S