让我们一起误读伏尔泰的「赣第德」

伏尔泰是法国启蒙时期的最重要的作家之一，他惊人的产出涵盖历史、政治、科学、小说、戏剧和诗歌，更别提留下了两万多件书信。他最新的作品全集收编用了50年，总长度超过了100卷之多。但伏尔泰的成功往往决定于他最精干的讽刺作品——1759年，作者65岁时出版的短篇小说 Candide。这本不到90页的作品一出版就被当局列为禁书，畅销欧洲。他讲述了一位天真善良的青年Candide在哲学导师Pangloss理论的指引下，在全世界历险，寻找和解救他的真爱Cunegonde的故事。攻击哲学、宗教、文学、政府、军队，和世人的作为，这是一本紧张严肃活泼而无情的讽刺作品。和我一起讨论伏尔泰和赣第得的是艺术史学家张宇凌和作家晏礼中。

节目中提到的作品信息：

小说《老实人》或《赣第德》，伏尔泰

傅雷版：https://book.douban.com/subject/27108920/

徐志摩版：https://book.douban.com/subject/20272955/

非虚构《启蒙时代》，彼得·盖伊

https://book.douban.com/subject/26104025/

一篇在 Lapham’s Quarterly 关于伏尔泰投资的杂文《伏尔泰的运气》

https://www.laphamsquarterly.org/luck/voltaires-luck

晏礼中提到的明清中国“启蒙”的号召者是李贽、王夫之、黄宗羲、顾炎武

编辑推荐：

Amalia Ulman 个展《优越》在北京金杜艺术中心持续到5.19日

http://kwmartcenter.com