
Why Your Creative Isn’t Converting (And What to Fix First)
About this episode
Creative volume isn’t the unlock. Better messaging is.
In this episode of eCommerce Evolution, Brett sits down with Nate Lagos (CMO of Adapt Naturals, former Head of Growth at Original Grain) to break down how great storytelling drives real performance.
From selling wooden watches through emotional positioning… to increasing AOV by reframing gift messaging… to building ads that scale without “fatigue” — this episode is a masterclass in understanding why customers actually buy.
If you’re a DTC founder, CMO, or operator tired of launching more ads without improving results, this conversation will recalibrate how you think about copy, positioning, and brand personality.
—
Sponsored by OMG Commerce - go to (https://www.omgcommerce.com/contact) and request your FREE strategy session today!
—
Chapters:
(00:00) Intro
(05:05) Nate’s origin story, and why storytelling became a “performance lever”
(07:40) Selling the story behind the materials
(10:30) Customer motivation deep dive: status, identity, and gift-giving
(15:05) Creative quantity vs quality
(19:05) Finding the real “why”: research methods
(23:10) Brand as “personality”
(30:10) Testing surprises + valence/intensity framework
(37:15) Practical frameworks: adjective formula
—
Connect With Brett:
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/thebrettcurry/
- YouTube: https://www.youtube.com/@omgcommerce
- Website: https://www.omgcommerce.com/
- Request a Free Strategy Session: https://www.omgcommerce.com/contact
Relevant Links:
- Nate’s LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/natelagos
- Adapt Naturals: https://adaptnaturals.com
- Original Grain: https://www.originalgrain.com/
Past guests on eCommerce Evolution include Ezra Firestone, Steve Chou, Drew Sanocki, Jacques Spitzer, Jeremy Horowitz, Ryan Moran, Sean Frank, Andrew Youderian, Ryan McKenzie, Joseph Wilkins, Cody Wittick, Miki Agrawal, Justin Brooke, Nish Samantray, Kurt Elster, John Parkes, Chris Mercer, Rabah Rahil, Bear Handlon, JC Hite, Frederick Vallaeys, Preston Rutherford, Anthony Mink, Bill D’Allessandro, Stephane Colleu, Jeff Oxford, Bryan Porter and more
Get every episode summarized
Each time eCommerce Evolution publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from eCommerce Evolution

What 300 Store Owners Reveal for 2026: Amazon's Slide, AI's Letdown & a Skill Wo...
eCommerce Evolution

The Subscription Playbook: 7 Plays to Cut Churn, Lift LTV, and Unlock Zero-CAC R...
eCommerce Evolution

The $270 Billion Checkout Problem (And How to Recover Your Share)
eCommerce Evolution

How to Build an Agentic Marketing Team (And Why It's the Skill That Keeps You Un...
eCommerce Evolution