Skip to content
TrackPodcasts

Português Suave

Observador

PT-PT181 episodes
educationlanguagelearning

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.

Episodes (181)

No Norte o passado e presente dos verbos soam igual. Porquê?

Português Suave

Sep 9, 20269:09skipped_language

Sabia que a Língua Gestual Portuguesa tem sotaques?

Português Suave

Sep 6, 202617:18skipped_language

Afinal, andamos todos a "meter" o verbo "pôr" de parte?

Português Suave

Aug 30, 202614:31pending

Será que a palavra "roubo" pode ser usada no bom sentido?

Português Suave

Aug 23, 202611:31pending

Diz-se "Argélia" ou "Algéria"? E usar "você" é má educação?

Português Suave

Aug 16, 202612:14pending

Falar duas línguas em casa faz mal e confunde as crianças?

Português Suave

Aug 9, 202611:05pending

"Ir à da Maria" é um regionalismo do Algarve?

Português Suave

Aug 2, 202612:21pending

Férias em Espanha? Olhe duas vezes para as placas da estrada

Português Suave

Jul 26, 202615:48pending

Afinal, diz-se "trocar" ou "destrocar" uma nota? — Dúvidas

Português Suave

Jul 22, 20268:31pending

A língua espanhola é mais fácil de organizar do que a nossa?

Português Suave

Jul 19, 202613:15pending

Porque é que traduzimos os nomes dos reis? — Dúvidas

Português Suave

Jul 15, 20269:50pending

Falar galego é só falar português com sotaque espanhol?

Português Suave

Jul 12, 202621:31pending

Há jogadores sobressalentes ou isso é só para os pneus? — Dúvidas

Português Suave

Jul 8, 20269:10pending

Sabia que o "itch" dos croatas é o mesmo que o nosso "inho"?

Português Suave

Jul 5, 202616:52pending

Quem manda na pronúncia: os dicionários ou os falantes? — Dúvidas

Português Suave

Jul 1, 202610:25pending

O "soccer" é afinal inglês e a língua está mesmo a piorar?

Português Suave

Jun 28, 202617:00pending

Há São João. E porque não "Santo João"? — Dúvidas

Português Suave

Jun 24, 20269:37pending

Vermelho ou encarnado: quem é que ganha esta batalha?

Português Suave

Jun 21, 202617:46pending

Porque é que os brasileiros dizem “planejar”? – Dúvidas

Português Suave

Jun 17, 20269:03pending

Porque é que Lisboa perdeu um “n” pelo caminho?

Português Suave

Jun 14, 202617:20pending

Camões perceberia bem o português que falamos hoje?

Português Suave

Jun 10, 202611:29pending

Porque é que dizemos “golo” e os brasileiros dizem “gol”?

Português Suave

Jun 7, 202615:17pending

Este assunto tem "a ver" ou "a haver" com o outro? — Dúvidas

Português Suave

Jun 3, 20269:56pending

Bad Bunny é latino. E os portugueses também são?

Português Suave

May 31, 202616:44pending

Os “paus” voltaram e os “contos” ficaram perdidos? — Dúvidas

Português Suave

May 27, 20269:14pending

Porque é que os brasileiros dizem “meia” em vez de "seis"?

Português Suave

May 24, 202613:37pending

As tartarugas "invernam" ou "hibernam"? — Dúvidas

Português Suave

May 20, 20268:59pending

Porque é que cada terra fala à sua maneira e há tantos sotaques?

Português Suave

May 17, 202615:52pending

O "chato" vem dos piolhos? – Dúvidas

Português Suave

May 13, 20269:11pending

Entre "previu" e "preveu", qual deles está errado?

Português Suave

May 10, 202617:22pending

Quantos somos (e seremos) a falar português? — Dúvidas

Português Suave

May 5, 20269:22pending

Porto é cidade, clube ou vinho... ou tudo ao mesmo tempo?

Português Suave

May 3, 202616:03pending

Quem diz “Felipe” está errado? E “menistro”? – Dúvidas

Português Suave

Apr 29, 20269:52pending

"Livre" e "livro" são parentes próximos ou apenas sósias?

Português Suave

Apr 26, 202612:37pending

Qual é a origem do nome "Nuno"? — Dúvidas

Português Suave

Apr 22, 202610:18pending

Como é que a palavra “bloqueio” chegou até ao português?

Português Suave

Apr 19, 202617:30pending

Diz-se "filosofia" com som de S ou Z? — Dúvidas

Português Suave

Apr 15, 20269:50pending

"À" ou "Á"? O erro que distingue Portugal do Brasil

Português Suave

Apr 12, 202615:37pending

"Calçar" para meias e luvas ou apenas para sapatos? — Dúvidas

Português Suave

Apr 8, 202612:46pending

O que é que a lua tem a ver com a Páscoa?

Português Suave

Apr 5, 202613:06pending

"Saudades tuas" ou "saudades de ti"? — Dúvidas

Português Suave

Apr 1, 20269:49pending

"Rapaz" transformou-se em "apaz" na Madeira. Porquê?

Português Suave

Mar 29, 202613:52pending

Qual é a origem da expressão "xi coração"? — Dúvidas

Português Suave

Mar 25, 20269:43pending

A “primavera” já foi "verão"? E o que quer dizer “cara metade”?

Português Suave

Mar 22, 202615:56pending

Usamos "casal" quando é só homem e mulher? — Dúvidas

Português Suave

Mar 18, 202610:44pending

Porque é que o "mealheiro" se chama assim?

Português Suave

Mar 15, 202615:58pending

A origem de "ok" e o nome do "planeta Terra" — Dúvidas

Português Suave

Mar 11, 20268:58pending

A comida está “insossa” ou “insonsa”?

Português Suave

Mar 8, 202618:00pending

Qual é a diferença entre "abstenção" e "abstinência"? — Dúvidas

Português Suave

Mar 4, 20266:47pending

Qual é o significado e origem da palavra "aiatola"'?

Português Suave

Mar 1, 202613:57pending