El texto consiste en una serie de extractos de la novela histórica "El traidor de la corte" de Borja Rodríguez Gutiérrez, que se ambienta en la turbulenta Castilla del siglo XIV durante el reinado de Pedro I. La trama principal se centra en el mensajero real Rodrigo Muriel y el pesquisidor Alfonso de Sirga, quienes son enviados a un remoto castillo, Llaguno, para investigar la misteriosa muerte de un hombre llamado Utiel, que las autoridades locales atribuyen a un castigo divino. A través de diálogos en el campamento real y la propia investigación, se establece el tenso clima político dominado por la guerra civil contra Enrique de Trastámara y la desconfianza entre los consejeros del rey. El desarrollo del misterio en Llaguno revela que la víctima había descubierto al poderoso noble Don Juan Manuel viviendo escondido bajo una identidad falsa. La culminación de la pesquisa expone no solo la identidad del fugitivo, sino también un secreto familiar: Don Juan Manuel es el padre biológico de Muriel, obligando al emisario a ejecutar a su propio progenitor.