「キャパオーバー」って英語でどう表現する？【イディオム解説】

今日は “Bite off more than you can chew” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「自分の能力を超えたタスクを引き受ける」「安請け合いする」という意味です。 直訳すると「噛める量以上を噛みちぎる」。ビュッフェで欲張って口に詰め込みすぎ、モグモグできない状態を想像すると分かりやすいですよね。 仕事で手を広げすぎたり、予定を詰め込みすぎてパンクしそうな時にぴったりのフレーズとして使われます。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/bite-off-more-than-you-can-chew/ ▶️YouTube https://youtu.be/iimFlvE8oEo #BiteOffMoreThanYouCanChew #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3