Los textos proporcionan un perfil biográfico del polímata francés Boris Vian y amplios extractos de una de sus novelas policíacas más polémicas. La biografía explica que Vian, también ingeniero y músico, adoptó el seudónimo de Vernon Sullivan para escribir thrillers de la serie negra, los cuales fueron censurados y atacados por su contenido de sexo y violencia. Los extractos de Con las mujeres no hay manera siguen al detective Francis Deacon, quien se somete a una meticulosa depilación y travestismo para infiltrarse en una red de lesbianas que abusa de su amiga drogadicta Gaya. A lo largo de la trama, Francis y su hermano Ritchie emplean la tortura y el abuso físico contra los miembros de la banda para obtener información, además de fingir la muerte de Francis para evadir a sus enemigos. Esta violenta cruzada se justifica por los hermanos como una "reeducación" de las mujeres descarriadas hacia el amor heterosexual y la normalidad social.